PURPOSE OF THE MEETING: The Regional Transportation Commission (RTC) of Washoe County, in partnership with the Nevada Department of Transportation (NDOT), invite you to participate in a public information meeting for the Lemmon Drive Traffic Improvements and Resiliency Project. In compliance with the National Environmental Policy Act of 1969 (NEPA), NDOT and RTC are continuing a study to evaluate and document the proposed project’s potential impacts. Decisions made as part of this NEPA study will lead to final design and ultimately construction. The project limits are along Lemmon Drive between Fleetwood Drive and Ramsey Way. This public meeting will take place online and in person. The meeting will inform residents, business owners, and the traveling public about the proposed alternatives under consideration, purpose of the project, next steps, and solicit public feedback.
PURPOSE OF THE PROJECT: The proposed project’s purpose is to realign and reconstruct Lemmon Drive above the 100-year floodplain, to improve safety, connectivity, and resilience, especially during extreme weather events
VIRTUAL PUBLIC MEETING INFORMATION: The virtual public meeting will be available 24-hours-a-day at NorthValleysImprovements.com from August 5, 2024 through September 6, 2024.
IN-PERSON PUBLIC MEETING: The in-person public meeting will be held August 21, 2024 at Lemmon Valley Elementary School, 255 W. Patrician Drive, Reno, NV 89506 from 4:30 p.m. to 7:30 p.m. with a formal presentation scheduled at 6 p.m.
WHERE YOU COME IN: Participate and submit comments via the online meeting at NorthValleysImprovements.com, in-person meeting, or the project manager by mail or email at the addresses below. All comments must be received by September 6, 2024, at 5 p.m. Please email your comments to: bbyrne@rtcwashoe.com with “Lemmon Drive Project Comments” in the subject line. You may also mail your comments using the contact information below.
CONTACT:
Bryan Byrne, P.E., RTC Project Manager, 1105 Terminal Way, Reno NV 89502
Email: bbyrne@rtcwashoe.com | Phone: 775-335-1865
SPECIAL ACCOMMODATION REQUESTS: RTC staff will make reasonable efforts to assist and accommodate individuals with disabilities. Please contact RTC Agency Services at (775) 348-0171 in advance so that arrangements can be made.
PROPÓSITO DE LA REUNIÓN: La Comisión Regional de Transporte (RTC) del Condado de Washoe, en asociación con el Departamento de Transporte de Nevada (NDOT), lo invita a participar en una reunión de información pública para el Proyecto de Mejoras y Resiliencia del Tráfico de Lemmon Drive. En cumplimiento con la Ley Nacional de Política Ambiental de 1969 (NEPA), NDOT y RTC continúan un estudio para evaluar y documentar los posibles impactos del proyecto propuesto. Las decisiones que se tomen como parte de este estudio de NEPA conducirán al diseño final y, en última instancia, a la construcción. Los límites del proyecto están a lo largo de Lemmon Drive entre Fleetwood Drive y Ramsey Way. Esta reunión pública se llevará a cabo en línea y en persona. La reunión informará a los residentes, dueños de negocios y al público viajero sobre las alternativas propuestas que se están considerando, el propósito del proyecto, los próximos pasos y solicitará comentarios del público.
PROPÓSITO DEL PROYECTO: El propósito del proyecto propuesto es realinear y reconstruir Lemmon Drive por encima de la llanura aluvial de 100 años, para mejorar la seguridad, la conectividad y la resiliencia, especialmente durante eventos climáticos extremos.
INFORMACIÓN SOBRE LA REUNIÓN PÚBLICA VIRTUAL: La reunión pública virtual estará disponible las 24 horas del día en NorthValleysImprovements.com desde el 5 de agosto de 2024 hasta el 6 de septiembre de 2024.
REUNIÓN PÚBLICA EN PERSONA: La reunión pública en persona se llevará a cabo el 21 de agosto de 2024 en la escuela primaria Lemmon Valley, 255 W. Patrician Drive, Reno, NV 89506 de 4:30 p. m. a 7:30 p. m. con una presentación formal programada para las 6 p.m.
DÓNDE PARTICIPA USTED: Participe y envíe comentarios a través de la reunión en línea en NorthValleysImprovements.com, la reunión en persona o al gerente de proyecto por correo postal o electrónico a las direcciones que se indican a continuación. Todos los comentarios deben recibirse antes del 6 de septiembre de 2024 a las 5 p.m. Envíe sus comentarios por correo electrónico a: bbyrne@rtcwashoe.com con “Lemmon Drive Project Comments” en la línea de asunto. También puede enviar sus comentarios por correo electrónico utilizando la información de contacto que se indica a continuación.
CONTACTO: Bryan Byrne, P.E., RTC Project Manager, 1105 Terminal Way, Reno NV 89502
Correo electrónico: bbyrne@rtcwashoe.com | Teléfono: 775-335-1865
SOLICITUDES DE ADAPTACIÓN ESPECIAL: El personal de RTC hará todos los esfuerzos razonables para ayudar y adaptar las necesidades de las personas con discapacidades. Comuníquese con el Servicio de Agencias de RTC al (775) 348-0171 con anticipación para que se puedan hacer los arreglos necesarios.
